Działalność związana z tłumaczeniami (PKD 74.30.Z)
Formy własności
Ogółem w branży (najnowsze dostępne dane)
W kwartale zakończonym 30 czerwca 2014 r. aktywne podmioty z branży zarejestrowane w rejestrze REGON działały w 7 różnych formach własności.
Trzy najczęściej występujące formy własności w tym okresie to własność krajowych osób fizycznych (97,6% podmiotów), własność zagraniczna (1,8% podmiotów) oraz własność prywatna krajowa pozostała (0,3% podmiotów).
| własność krajowych osób fizycznych | 8 909 | 97,6% | |
|---|---|---|---|
| własność zagraniczna | 163 | 1,8% | |
| własność prywatna krajowa pozostała | 30 | 0,3% | |
| własność mieszana w sektorze prywatnym z przewagą własności krajowych osób fizycznych | 12 | 0,1% | |
| własność mieszana w sektorze prywatnym z brakiem przewagi któregokolwiek rodzaju własności prywatnej | 9 | 0,1% | |
| własność mieszana w sektorze prywatnym z przewagą własności zagranicznej | 5 | 0,1% | |
| własność mieszana w sektorze prywatnym z przewagą własności prywatnej krajowej pozostałej | 3 | 0,0% |
Rzeczywisty udział poszczególnych form własności w liczbie aktywnych podmiotów działających w branży może się różnić od zaprezentowanego na wykresach. Wynika to z faktu, że nie wszystkie podmioty informują Główny Urząd Statystyczny o zmianie formy własności bezpośrednio po dokonaniu zmian w strukturze własnościowej. Ponadto w przypadku niektórych grup kapitałowych należących do zagranicznych inwestorów deklarowana forma własności dla polskich spółek zależnych od zarejestrowanej również w Polsce spółki-matki to "własność prywatna krajowa pozostała".
Ogółem w branży (dane historyczne)
Wykres przedstawia zmiany w liczbie aktywnych podmiotów z branży zarejestrowanych w rejestrze REGON o różnych formach własności, na koniec kolejnych kwartałów od 31 grudnia 2009 r. do 30 czerwca 2014 r.
| własność krajowych osób fizycznych | |
|---|---|
| własność zagraniczna | |
| własność prywatna krajowa pozostała | |
| własność mieszana w sektorze prywatnym z przewagą własności krajowych osób fizycznych | |
| własność mieszana w sektorze prywatnym z brakiem przewagi któregokolwiek rodzaju własności prywatnej | |
| własność mieszana w sektorze prywatnym z przewagą własności zagranicznej | |
| własność mieszana w sektorze prywatnym z przewagą własności prywatnej krajowej pozostałej |
Największe podmioty w branży: formy własności (najnowsze dostępne dane)
W 2010 r. największe podmioty z branży zarejestrowane w rejestrze REGON działały w 2 różnych formach własności.
Najczęściej występująca forma własności w tym okresie to własność zagraniczna (50,0% największych podmiotów).
| własność zagraniczna | 1 | 50,0% | |
|---|---|---|---|
| własność krajowych osób fizycznych | 1 | 50,0% |
Największe podmioty w branży: formy własności kapitału (najnowsze dostępne dane)
Na poniższym wykresie przedstawiono procentowy udział poszczególnych form własności w sumie kapitałów własnych największych podmiotów prowadzących analizowaną działalność i zarejestrowanych w rejestrze REGON. Takie zestawienie umożliwia dokładniejsze oszacowanie udziału głównych grup inwestorów (publiczni lub prywatni, krajowi lub zagraniczni) w branży.
Forma własności o największym udziale w sumie kapitałów własnych największych podmiotów z branży w 2010 r. to własność zagraniczna (86,6% sumy kapitałów własnych).
| własność zagraniczna | 19 981 591,22 zł | 86,6% | |
|---|---|---|---|
| własność krajowych osób fizycznych | 3 091 662,02 zł | 13,4% |